Sauvetage de la goélette allemande CARLBENDOHN

21  février 1877

Equipage sauvé

Armement du Nord
Louis Sauvage (Commandant)
Edouard Catoire Charles Legae
Louis Denes – Charles Malpot
Pierre le Manchec

Gouvernement de Prusse
Ordre de la couronne de 4e classe
L. Sauvage
Médaille de sauvetage et gratification de 50 marks – 73Frs 65 par marin
E. Catoire – C. Legae L. Denes – C. Malpot
P. le Manchec


En mer

A 18 lieues en mer, au large de Brest, le steamer NORD commandé par le capitaine Sauvage, a recueilli, par une mer furieuse, l’équipage de la goélette allemande CARL BENDOHN. La goélette chavirait sur bâbord et coulait bas d’eau.

Elle a dû être abandonnée. Le steamer nord a débarqué l’équipage à Dunkerque le 24 février. L’équipage du bateau naufragé a reçu à bord du vapeur les soins les plus dévoués, et il a été rapatrié par les soins du consul d’Allemagne.

Source 
Journal L’Autorité du 1/3/1877